Новата серия XERION 12 от CLAAS - безкомпромисно ефективен експерт в най-мощният клас трактори. Двата модела в серията Xerion 4200-5000 се характеризират с високоефективната концепция, със система за подпомагане на водачите CEMOS, изключителна хидравлика до 537 л/мин и нова просторна кабина с четириточково окачване. 

Силата е повече от мощ: целеви пазари в Европа и отвъд океана

Повече от 25 години XERION завладява нови области на приложение и пазарни области. Двата нови, по-мощни модела 12.590 и 12.650 са разработени като високопроизводителни трактори за тежки  почвообработки и сеялки, както и за използване със самосвални ремаркета. 

Четири постигнати ключови цели за развитие на серията XERION 12 бяха идентифицирани чрез многобройни дискусии с клиенти:

• Рентабилност - благодарение на ниския разход на гориво, ниските разходи за поддръжка и износване, и високата стойност при препродажба.
• Теглителна мощност - благодарение на висок въртящ момент, голям контакт със земята, оптимално разпределение на теглото 50:50 при всякакви работни условия.
• Силата на комфорта - благодарение на голямата кабина с четириточково окачване и отлична видимост във всички страни, верижното шаси с амортисьорна функция при варианта TERRA TRAC и комфортното кормилно управление
• Мощна поддръжка с CEBIS, CMOTION, CEMOS и GPS PILOT CEMIS 1200.

Концепцията за висока якост на основната рама с две управляващи оси е взета от по-малките модели XERION 4200, 4500 и 5000 и е адаптирана по отношение на допълнителна мощност, повече маса и по-широка следа. Новите триъгълни вериги или двойни колела на TERRA TRAC с максимален размер 800/70 R42 пренасят мощността към земята по нежен и ефективен начин, докато операторът се радва на отлична видимост във всички страни в голямата кабина с четириточково окачване. Концепцията за ниска скорост като симбиоза на ефективен двигател на Mercedes-Benz с голям работен обем и перфектно съчетана безстепенна трансмисия се допълва от мощна хидравлика, работеща при ниска скорост с най-високия хидравличен капацитет на пазара.

Новата серия XERION 12 с до 653 к.с., до 3100 Nm въртящ момент, новото шаси TERRA TRAC, кабина с четириточково окачване с отлична видимост във всички страни и максимален хидравличен дебит до 537 л/мин.

Висок въртящ момент, икономичен и лесен за поддръжка: 15,6-литров шестцилиндров двигател на Mercedes-Benz с концепция за ниска скорост

Що се отнася до технологията на двигателя, изборът отново падна на Mercedes-Benz. 15,6-литровият редови шестцилиндров двигател OM473 LA е познат от сериите JAGUAR и LEXION и предлага огромен въртящ момент, икономия на гориво и ниска поддръжка. При модела XERION 12.590 този агрегат генерира 585 к.с. от 1600 об/мин, а при XERION 12.650 дори 653 к.с. Технологията Turbo Compound с турбокомпресор Wastegate осигурява изключително генериране на мощност при ниски обороти и максимална ефективност при пълно и частично натоварване. По този начин максималният въртящ момент – впечатляващите 3100 Nm в XERION 12.650 – е достъпен от само 1300 оборота на двигателя. Скоростта на празен ход е настроена на ниски 650 об./мин.

Радиаторите на двигателя, трансмисията, хидравликата и моста са с големи размери и лесно достъпни за максимална ефективност. Хидравличният реверсивен вентилатор почиства радиаторите с натискане на бутон, докато машината се използва. Резервоарът за гориво на серията XERION 12 е с капацитет 1400 л, а резервоарът за AdBlue може да побере 90 л. Благодарение на централната позиция на резервоара за гориво, разпределението на теглото на трактора през работния ден не се променя, когато нивото на горивото спадне.

По отношение на поддръжката, двигателите разполагат с дълъг интервал на смяна на маслото от 1000 часа и система за последваща обработка Stage V, която не изисква поддръжка.

Безстепенно задвижване на четирите колела за първи път на трактор с мощност 650 к.с

Както всички големи трактори на CLAAS, новата серия XERION 12 също е оборудвана с последно поколение CMATIC безстепенна трансмисия. Характеризира се с лекота на поддръжка, издръжливост и перфектно адаптиране към оптималните параметри на въртящия момент на двигателя и разхода на гориво. От 2003 г. трансмисиите от серията XERION са доказали своята изключителна устойчивост, надеждност и издръжливост, дори и при най-взискателните работни места. В допълнение, плавното стартиране и забавяне на непрекъснато променливите задвижвания за споделяне на мощността защитава почвообработващите инвентари и сеялките, като предотвратява пикове на натоварването върху рамите и тегличите при рязко преместване, откачване и прикачване на инвентари в работно положение. Въпреки това, в серията XERION, пълният въртящ момент на двигателя е наличен от минимална скорост от 0,05 km/h.

Благодарение на четирите автоматично променящи се обхвата на шофиране, трансмисията работи с висока ефективност и мощността се реагира постоянно към двете оси. Комбиниран с многопроходния ефект и разпределението на теглото в съотношения 50:50, резултатът е безкомпромисно предаване на мощността към земната повърхност с максимална защита на почвата – независимо от ъгъла на завиване. Това гарантира, че винаги е налице пълно сцепление, дори когато работите на хълмист терен или когато избягвате препятствия.

XERION 12 TERRA TRAC достига максимална скорост от 40 км/ч при ефективна скорост на двигателя от 1400 об/мин. Колесният TRAC вариант достига скорост до 50 км/ч, което е уникално в този клас.

CEMOS на борда: пълно използване на потенциала за производителност и запазване на ресурсите

Самообучаващата се, диалогово базирана система за подпомагане на водача и оптимизация CEMOS, която беше въведена за първи път при стандартните трактори ARION и AXION/AXION TERRA TRAC с трансмисия CMATIC, вече е достъпна и за серията XERION. Чрез оптимизиране на предаването на мощността, управлението на задвижването и баластирането е възможно да се намали разходът на гориво и да се увеличи ефективността на площите с до двуцифрен процент (тестов доклад DLG 7096). Освен това CEMOS включва асистента за настройка на плуга и приложението Terranimo®. След като работните условия бъдат въведени, приложението изчислява и визуализира риска от трислойно уплътняване като помощ при вземане на решения за оператора, за да оптимизира настройките на машината за по-голяма защита на почвата.

Работеща хидравлика с концепция за ниска скорост за най-взискателните приложения

Нискоскоростната 2.0 концепция на тракторите XERION обхваща не само задвижващата зона, но и мощната работна хидравлика. До три помпи със сензор за натоварване доставят максимум 537 л/мин при 1900 оборота на двигателя към външни потребители – никой трактор на пазара днес не предлага повече. Благодарение на високия дебит, дори най-широките пневматични сеялки с постоянно високи изисквания за дебит на маслото могат да работят при значително намалени обороти на двигателя и по този начин са още по-ефективни. До осем двойки хидравлични връзки гарантират, че почвообработващата техника, електрическите сеялки и пневматичните сеялки винаги са снабдени с точното количество масло, с приоритетни хидравлични връзки, способни да доставят до 140 l/min към компоненти с най-голямо търсене на масло.

Дебитът се показва графично за всяка хидравлична двойка в терминала CEBIS. Това позволява на оператора да регулира по-добре и да дава приоритет на дебита на маслото, когато работи с инвентари, които имат няколко приемника с голямо потребление на масло.

Ново шаси TERRA TRAC 400 и двойни гуми до размер 800/70 R42

За да отговори на най-високите изисквания на клиентите по отношение на предаване на мощност, защита на почвата и комфорт, CLAAS Industrietechnik в Падерборн разработи нови самоходни верижни задвижвания за серията XERION 12. Стабилните управляващи оси с два допълнителни управляващи цилиндъра на ос и големи задвижващи зъбни колела плавно прехвърлят мощността към верижния ремък чрез взаимно заключване на осем зъбци. Конструкцията на рамата от две части позволява на двете независимо водени двойки междинни ролки да следват контурите на земята независимо от люлеещата се рама. Големите гумени амортисьори между шасито и люлеещата се рама на шасито ефективно потискат вибрациите и ударите.

Вариантът TRAC може да бъде оборудван със сдвоени гуми до размер 800/70 R42, като по този начин се постига ненадмината контактна площ за колесни трактори. В допълнение към многоходовия ефект, перфектното разпределение на теглото 50:50, независимо от количеството гориво в резервоара, и в комбинация с ефективната задвижваща линия с концепцията за ниска скорост 2.0, това води до 10% по-малко разход на гориво в сравнение с други концепции на трактори в този клас мощност. Вариантът TERRA TRAC, благодарение на големите си триъгълни вериги с ремъци с ширина 30 или 36 инча (762 или 914 мм), работи на същото ниво на производителност.

Благодарение на двуосното кормилно управление, вариантите на шасито TERRA TRAC и TRAC са бързи и прецизни при завиване, докато кабината и задния навес остават на централната ос. Реакцията на кормилното управление е подобна на тази на стандартните трактори: маневрите за завиване и завъртане се извършват по начин, който предпазва инвентарите, е удобен за оператора и минимизира образуването на коловози. В допълнение към стандартната програма за управление с водене на задните колела е възможно и класическо управление на всички колела с паралелно управление на предния и задния мост. Включено в стандартната програма за кормилно управление, DYNAMIC STEERING намалява наполовина броя завъртания на волана, необходими по време на работа на полето, и допълнително намалява въртящия момент на кормилното управление.

Големите контактни повърхности на вариантите TERRA TRAC и TRAC осигуряват щадящ почвата, ефективен трансфер на теглителна сила и, в комбинация с ефективната задвижваща линия, водят до 8-10% по-нисък разход на гориво в сравнение с други концепции на трактори в този клас мощност.

Голяма кабина с концепция за четириточково окачване

При разработването на серията XERION 12 фокусът беше не само върху ефективното и щадящо почвата предаване на теглителна сила, но и върху комфорта на оператора. Кабината е удължена напред с 27 см, което я прави най-големият команден център в премиум сегмента на тракторите днес. Поставките за крака могат да бъдат фабрично монтирани зад кормилната колона и на дясната А-колона. Седалката на оператора се предлага в три различни версии: стандартна тапицерия или опционална висококачествена памучна или кожена тапицерия, плюс това може да се върти на 40 градуса, давайки на оператора оптимален изглед към приставките по време на работа. Пълната интеграция на системите за последваща обработка, изпускателната система от дясната страна на шасито под кабината и тънката кормилна колона предлагат ненадмината видимост във всички посоки. Централните функции се управляват и наблюдават чрез ергономичния подлакътник с мултифункционалния лост CMOTION и сензорния терминал CEBIS. От ARION 500 нататък същата концепция на работа се прилага за всички трактори CLAAS от 125 до 653 к.с.

Ниво на комфорт, непознато досега в този клас мощност, се постига чрез новото четириточково окачване на кабината. Той абсорбира ударите и компенсира страничното колебание, така че операторът да може да работи без умора и да остане фокусиран дори през дългите дни. В допълнение, чрез допълнително отделяне на кабината от шасито, вибрациите и шумът от задвижването и шасито се предават на оператора по значително намален и амортизиран начин.

Новата серия XERION 12 предлага най-голямата първокласна кабина сред XXL тракторите и ново четириточково окачване на кабината. Седалката на оператора се завърта на 40 градуса надясно.

GPS PILOT CEMIS 1200: автоматизирано шофиране, онлайн управление на работни места, прецизно земеделие и други

Опционално XERION 12 се предлага с персонализиран пакет за ISOBUS и приложения за прецизно земеделие. Това може да бъде например автоматично шофиране с GPS PILOT с различни коригиращи сигнали, онлайн и офлайн управление на задачи, както и приложения за прецизно земеделие със Section Control и Variable Rate Application (VRA). Всички функции за модерно, прецизно и специфично за обекта поле се предлагат в комбинация с 12-инчовия терминал CEMIS 1200 с познатата философия на работа CEBIS. Благодарение на CLAAS connect новите лицензи или версии могат да се прехвърлят директно към терминала чрез интернет.

По-висока производителност може да бъде постигната с възможността за автоматично създаване на няколко основни линии на поле. Въз основа на записани или импортирани граници на полето преди култивиране, както правите AB линии, така и AB контурите могат да бъдат изчислени и запазени за различни области или повърхностни сегменти. По-специално, тази функция улеснява работата на полета с неправилна форма, тъй като в допълнение към основната посока на културата, няколко синора, както и заоблени граници на полето могат да бъдат запазени като базови.

Друга осезаема лекота на работа предлага управлението на междуредията в терминала CEMIS 1200. Междуредията са цветно кодирани на дисплея и сигнал напомня на оператора да създаде междуредия. Така операторът няма да пропусне нито една междуредия и може напълно да се концентрира върху оптималната работа на трактора и прикачения инвентар.

Да обобщим най-важните иновации на серията XERION 12 с един поглед:

• Доказана концепция с високоздрава рама и две управляващи оси за максимална стабилност и прецизно управление без странично движение на кабината или удар върху инвентари.
• TERRA TRAC с четири триъгълни вериги, TRAC с двойни гуми.
• Ефективен шестцилиндров двигател Mercedes-Benz с висок въртящ момент с работен обем 15,6 литра и максимална мощност 585 или 653 к.с.
• Максимален въртящ момент до 3100Nm.
• Low RPM Concept 2.0: Максимална мощност при 1600 об/мин, максимален въртящ момент при 1300 об/мин, скорост на празен ход при 650 об/мин.
• До 10% по-малко потребление на гориво на хектар в сравнение с други концепции на трактори в този клас мощност.
• Централен резервоар за гориво с капацитет 1400 л: без влияние на нивото на пълнене върху разпределението на натоварването на осите.
• CMATIC безстепенна трансмисия за максимален комфорт при работа и безкомпромисна издръжливост; TRAC шаси с максимална скорост от 50 км/ч и TERRA TRAC с максимална скорост от 40 км/ч при 1400 об/мин – и двете уникални в този клас мощност.
• Работна хидравлика с до три сензорни помпи за натоварване и общ дебит от 537 л/мин.
• Хидравличен дебит на маслото до 140 л/мин за приоритетни хидравлични клапани.
• TERRA TRAC: Новото триъгълно верижно шаси TERRA TRAC 400 от CLAAS Industrietechnik с междинно окачване на ролки и гумени амортисьори между основната рама и шасито.
• XERION 12 TRAC: двойни гуми до размер 800/70 R42 за най-голяма контактна площ и капацитет на теглене на колесните трактори.
• Най-голямата кабина в премиум сегмента на тракторите.
• Четириточково окачване на кабината за ново ниво на комфорт в премиум класа XXL трактори.
• Ненадмината видимост във всички посоки с напълно интегриран ауспух и последваща обработка, тесни А-колони и тясна кормилна колона.
• Седалката на оператора се завърта на 40 градуса надясно и 10 градуса наляво.
• DYNAMIC STEERING: по време на работа на полето, се използват половината от броя завъртания на волана, за да се получи пълен ъгъл на завиване и по-малко сила, необходима за завъртане.
• CEMOS за трактори, интегрирани в терминала CEBIS.
• Съвместимост с прецизно земеделие: CEMIS 1200, GPS PILOT, ISOBUS, TASK CONTROLLER и др.

Източник: CLAAS